-
1 ξύνω
(αόρ. έξυσα, παθ. αόρ. (ε)ξύθηκα и (ε)ξύστηκα) μετ.1) чесать, расчёсывать (ногтями), расцарапывать, раздирать, расковыривать; 2) скрести; скоблить, выскабливать, соскабливать; 3) строгать; 4) чистить, скоблить (овощи, рыбу); 5) чинить, оттачивать (карандаш); 6) перен. прогонять, выгонять (со службы);§ ξύν παληές πληγές — бередить старые раны;
ξεί κοιλιές και φτειάνει φανάρια погов, лежит на печи и в потолок поплёвывает;ξύνομαι — чесаться;
-φαϊ ξύσου! а ну, проваливай!;αλί του πού δεν έχει νύχια να ξυστεί погов, горе ваше, что без масла каша
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
